Achtung: internspøk for dressurfolket

”Dressurdommerens mål er å utvikle ekvipasjen til en tilfreds atlet gjennom harmonisk dømming. Resultatet skal gi en rolig, smidig, løsgjort og bevegelig dommer, som også er tillitsfull, oppmerksom og villig. Dommeren skal utføre dømmingen i perfekt harmoni med sin skriver, som uten synlig anstrengelse gir små og umerkelige kommentarer.”



Fra den nye Dressurdommerveiledningen.

Januar...

Kanskje på tide med en liten oppdatering? Dagene har gått ganske fort siden jeg kom ned hit igjen etter jul!
Noen av de tingene jeg har rukket i løpet av 2010 er:

- 3 prøver i Physiologie, 1 i Anatomie, og forbereder meg nå på de 2 neste
- holdt mitt første foredrag på tysk (!)om hvordan celler i rotters tarm reagerer på stress
- forsøkt å forklare tyskerne at 20 cm snø og -10 grader ikke kvalifiserer til "snøkaos" og "så kaldt at hestene må stå inne" ;)
- deltatt på Lehrgang (=helgekurs) på stallen, der jeg red denne søte her, 7 år e. Fürst Piccolo-Rubinstein-Weltmeyer:



- blitt kastet av en 5-åring ("den kan være litt frekk" var vel dagens understatement;) og kalt bestemor fordi jeg ikke kommer opp på 1,76-hesten uten krakk!
- begynt å venne meg til at alt er dubbet til tysk på tv og kino - nå er det snart en selvfølge at Hugh Grant har Berlin-dialekt
- unngått å bli truffet i hodet av disse, som raser når det minst passer:



- blitt medlem i rideklubben her, noe som kostet meg 170 euro (1400 kr) - og det er studentprisen! Vanlig pris er 240 euro i året...
- begynnt å bli litt redd for ikke å bestå prøvene på mandag og tirsdag...Noe som betyr at jeg burde ha slått av pcen for lenge siden;)

Bis bald!